Japanische Koi gelten als "schwimmende Juwelen" im Karpfenteich. Für Allmen, umfassender Kenner der schönen Dinge, bietet sein fünfter Fall einen unerwarteten Erkenntnisgewinn: Um auf der Sonneninsel Teneriffa das Geheimnis eines Koi-Raubes zu lüften, bedarf es nicht nur seines treuen Gefährten Carlos, sondern auch der Klugheit seiner Freundin Jojo. Das Trio Heino Ferch, Samuel Finzi und Andrea Osvárt taucht in ein Geflecht aus Betrug, Mord und Eifersucht ein. Sinje Köhler inszenierte die kongeniale Adaption des Romanes von Bestsellerautor Martin Suter durch Drehbuchautor Martin Rauhaus mit der gewohnten Mischung aus Tempo, Humor und Dialogwitz. In eine Gastrolle schlüpft Uwe Kockisch, der sich als langjähriger Venedig-Krimi-Kommissar Brunetti in realen Traumkulissen wie ein Fisch im Wasser fühlt. Eine unbeschwerte Auszeit möchte Johann Friedrich von Allmen (Heino Ferch) - natürlich mit seinem unverzichtbaren Butler Carlos (Samuel Finzi) - auf Teneriffa nehmen. Was stören leere Konten und horrende Steuerforderungen, wenn seine solvente Freundin Jojo Hirth (Andrea Osvárt) den Müßiggänger einlädt? Leider bringt ihn ein alter Freund in die missliche Lage, einen Job nicht ablehnen zu können. Der Musikproduzent Freddie (Falilou Seck) hat Spielschulden bei dem Filmmogul Garrett (Uwe Kockisch) mit Schuldscheinen von Allmen beglichen. Der geistreiche Detektiv soll nun seinem neuen Gläubiger eine geraubte Kostbarkeit wiederbeschaffen: einen japanischen Koi, der aus Garretts Gartenaquarium verschwunden ist. Nicht nur Allmens berüchtigter Auftraggeber hängt an dem Zierfisch, der in Japan als Symbol von Liebe und Treue verehrt wird, sondern auch dessen faszinierende wie geheimnisvolle Freundin Dr. Akina de la Vega (Edita Malovcic). Als ein Mord geschieht, sieht sich Allmen inmitten eines Intrigenspiels, das für ihn und seine Gefährten gefährlich wird.