Schlägerei im Restaurant: Die Polizisten erwartet ein verwüstetes, kleines Lokal. Offenbar ist ein 33-Jähriger sexuell übergriffig geworden. - Ein Campingplatz wird zum Schlachtfeld! Schon beim Eintreffen ist die erste Hürde für die Beamten eine Bierkasten-Schranke und ein wütender Mann in Militärkleidung. - In der Mittagspause werden die Beamten Zeugen eines handfesten Streits. Dabei entreißt ein 44-Jähriger einer Mutter mit Kind Lebensmittel.