Das Popel-Problem: Jan & Henry lösen den verschachtelsten Fall ihrer Detektivkarriere. Ein seltsamer fliegender Popel führt sie von einem Diebstahl zum nächsten. Sogar der Kommissar (Michael Kessler) und die Gräfin von Undzu (Ute Willing) geraten unter Verdacht.