Die Doku-Reihe erzählt von den Geschichten und Menschen hinter technologischen Revolutionen. Diese Folge richtet ihren Blick ins Weltall und erzählt von der Entwicklung des Teleskops. Die Zeitreise beginnt mit SteinzeitMonumenten und führt über die Entwicklung von Glas, den ersten Fernrohren Galileos, der Erfindung der Fotografie, der Entdeckung, dass unsere Galaxie nicht die einzige ist, bis ins Weltall selbst zum Weltraumteleskop Hubble und seinen Aufnahmen aus der Frühzeit des Universums.